初期状態ではPowerShellのスクリプト(.ps1ファイル)の動作が禁止されています
ps > Get-ExecutionPolicyを実行すると、「Restricted」などが返ってきます。
この状態ではスクリプトの実行ができません。
スクリプトを実行できるようにするためには以下のコマンドを「管理者権限で起動したPowerShell」上から実行します
ps > Set-ExecutionPolicy RemoteSigned
これでPowerShellのスクリプトが実行できるようになっているはずです